- Who can say if it is we who make the choice, or the choice that makes us?
誰能說得清是我們做出選擇，還是選擇塑造我們。
- I’ve been thinking about my life, and all of the mistakes that I’ve made, the ones that stay with me, the ones that I regret, are the ones that I made because of fear.
我最近在思考我的人生，我所犯下的所有錯誤，
那些揮之不去的和令我後悔的錯誤，都是我因恐懼而造成的。
- But what if something terrible happens because of me going back? What if something wonderful happens?
要是因為我回去發生了可怕的事怎麼辦?
也可能發生美好的事啊?
- But at a certain point, I realized there a huge difference between what we work for and what we live for.
但是以某種意義上來說，我覺得在為之努力和為之而活，之間有很大的區別。
- The real violence, the violence that realized was unforgivable is the violence that we do to ourselves, when we are too afraid to be who really are.
真正的暴力..我意識到最不能原諒的..是我們過于恐懼真的自我時。
對自己施加的暴行。
- The simple solution would be tell the truth, and let the chips fall where they may.
簡單的解決方法就是說出真相，然後順其自然。
- There are things I will never be able to understand about your world, just as there are things your will never understand about mine.
關於你的世界有些事我永遠不懂，就像我的世界有些事你永遠不懂一樣。
- This is what life is. Fear, rage, desire, love. To stop feeling emotions, to stop wanting to feel them, is to feel death.
這就是生活，恐懼、憤怒、慾望、愛，想要不再感受感情，不再渴望感受，等同於感受死亡。
- What do you suggest I do?
你覺得我該怎麼做?
I take everything I am feeling, everything that matters to me, I push all of it into my fist, and I fight for it.
把我感受到的一切，把自己珍重的一切，全部注入我的拳頭，並為此而戰。
- I learned more about myself and about Woojin in the locker room than if I had fought him a hundred times,
We exist..because of sex, it’s not something to be afraid of, it’s something to honor, To enjoy.
我哪怕跟佑鎮打一百場比賽也不可能有在那間更衣室裡對我和他那麼深的了解，
我們因為性而存在，這沒什麼好怕的，是值得尊重的。去享受吧。
- I know feelings and emotions can overwhelm our logic, and at the same time, logic can ruin the emotions that make life worth live.
我知道感情和情緒會淹沒我們的邏輯，但同時，邏輯可能毀掉讓生命值得活著的情感。